Псалтирь 15:7-8
Благословлю Господа, вразумившего меня; даже и ночью учит меня внутренность моя.
Всегда видел я пред собою Господа, ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.
Русский синодальный перевод
Восхвалю Господа, наставляющего меня,
даже ночью сердце мое меня учит.
Всегда я видел Господа перед собой:
Он по правую руку от меня –
я не поколеблюсь.
Новый русский перевод
Славлю Господа, ибо Он ведет меня,
и ночью моя совесть предупреждает меня.
Я всегда осознаю присутствие Господа;
Он рядом, и ничто не может поколебать меня.
Перевод Хорошие новости