Иов 42:3
Кто сей, помрачающий Провидение, ничего не разумея? — Так, я говорил о том, чего не разумел, о делах чудных для меня, которых я не знал.
Русский синодальный перевод
Ты спросил: «Кто этот невежда, омрачающий Мой замысел?» –
Да, я говорил о том, чего не понимал,
о делах для меня чудесных, которых я не знал.
Новый русский перевод
Ты спросил: «Кто это ставит под сомнение Мою мудрость с таким невежеством?» Это я — и я говорил о вещах, о которых ничего не знал, о вещах, слишком удивительных для меня.
Новый живой перевод
