Марка 6:53-56
И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую и пристали к берегу.
Когда вышли они из лодки, тотчас жители, узнав Его,
обежали всю окрестность ту и начали на постелях приносить больных туда, где Он, как слышно было, находился.
И куда ни приходил Он, в селения ли, в города ли, в деревни ли, клали больных на открытых местах и просили Его, чтобы им прикоснуться хотя к краю одежды Его; и которые прикасались к Нему, исцелялись.
Русский синодальный перевод
Переправившись на другую сторону, они пристали к берегу в Геннисарете. Как только они вышли из лодки, люди сразу узнали Иисуса. Они обежали всю округу, рассказывая, где Он находится, и туда стали приносить на циновках больных. Где бы Он ни появлялся, в селениях, или в городах, или в деревнях, люди выносили на площади больных и просили Иисуса, чтобы Он позволил им прикоснуться хотя бы к кисточке на краю Его одежды. И все, кто прикасался, выздоравливали.
Новый русский перевод
