Исаия 30:21
и уши твои будут слышать слово, говорящее позади тебя: «вот путь, идите по нему», если бы вы уклонились направо и если бы вы уклонились налево.
Русский синодальный перевод
Направо ли вы повернете или налево, ваши уши услышат голос сзади, говорящий: «Вот путь; идите по нему».
Новый русский перевод
Повернете ли вы направо или налево, ваши уши услышат голос позади вас, говорящий: «Вот путь; ходите в нем».
Новая международная версия
и уши твои услышат слово позади тебя: «Вот путь, иди по нему; когда ты поворачиваешь направо, и когда ты поворачиваешь налево».
Американская стандартная версия
