Притчи 19:11
Благоразумие делает человека медленным на гнев, и слава для него — быть снисходительным к проступкам.
Русский синодальный перевод
Разум человека умеряет его гнев;
слава его – оставить оскорбление без внимания.
Новый русский перевод
Разумные люди контролируют свой темперамент; они зарабатывают уважение, не замечая ошибок.
Новый живой перевод
Здравый смысл и рассудительность делают человека медленным на гнев, И для него честь и слава не замечать проступок или оскорбление [не мстя и не затаивая негодования].
Расширенный перевод Библии
