Притчи 19:2
Нехорошо душе без знания, и торопливый ногами оступится.
Русский синодальный перевод
Нехорошо усердие без знания,
а тот, кто спешит, оступится.
Новый русский перевод
Желание без знания нехорошо — насколько же еще торопливые ноги собьются с пути!
Новая международная версия
Энтузиазм без знаний бесполезен; поспешность делает ошибки.
Новый живой перевод
Также нехорошо человеку быть без знаний, И тот, кто спешит ногами [действуя импульсивно и действуя без осторожности или анализируя последствия], грешит (не попадает в цель).
Расширенный перевод Библии