1 Коринфянам 2:5
чтобы вера ваша утверждалась не на мудрости человеческой, но на силе Божией.
Русский синодальный перевод
чтобы ваша вера основывалась не на мудрости человеческой, а на силе Божьей.
Новый русский перевод
Я сделал это, чтобы вы уверовали не в человеческую мудрость, а в силу Божью.
Новый живой перевод
чтобы ваша вера основывалась не на мудрости и красноречии людей, а на силе Бога.
Расширенный перевод
Таким образом, вы будете иметь веру благодаря Божьей силе, а не благодаря человеческой мудрости.
Современная английская версия
