Судей 5:31
Так да погибнут все враги Твои, Господи! Любящие же Его да будут как солнце, восходящее во всей силе своей! — И покоилась земля сорок лет.
Русский синодальный перевод
Так да погибнут все враги Твои, Господи! А те, кто любит Тебя, да будут как солнце, когда оно поднимается во всей своей силе».
И земля покоилась в мире сорок лет.
Новый русский перевод
Да умрут так все враги Твои, Господи, но пусть твои друзья сияют, как восходящее солнце! И был мир на земле сорок лет.
Перевод Благая весть
